сбежать

сов. 
1. с чего тохта (давида) фуромадан // (стечь) шорида фуромадан, ҷорӣ шуда фуромадан 
2. гурехтан, фирор кардан, ғоиб шудан; 
сбежать из плёна аз асорат гурехтан; 
у меня сбежала собака сагам гурехта рафт; 
мальчик сбежал с урока бача аз дарс гурехт 
3. перен. нопадид шудан, барҳам хӯрдан; 
с её лица сбежала улыбка табассум аз рӯяш барҳам хӯрд 
4. разг. дамида рехтан; 
молоко сбежало шир дамида рехт