.
c русского с таджикского

самородный

_(самород|ен, -иа, -но) 
1. худрӯӣ, табиӣ, холис; 
самородный металл металли худрӯй 2, перен. фитрӣ; 
самородный талант истеъдоди фитрӣ