.
c русского с таджикского

самоделка

ж разе. чизи дастӣ, чизи дастисохт; 
пистолет-самоделка пистолёти дастисохт