.
c русского с таджикского

само

қисми аввали калимаҳои мураккаб, ки маъниҳои зеринро ифода мекунад: 
1) амале, ки мафҳуми онро қисми дуюми калима дарбар мегирад ва ба худи фоил равона карда шудааст - самокритика худтанқидкуни; 
самовлюбленность худписанди 
2) амал худ ба худ анчом меёбад - самовозгорание худсӯзӣ