.
c русского с таджикского

ручей

м 
1. ҷӯй, ҷӯйбор, наҳрча, дарёча, сойча; 
горные ручьй дарёчаҳои кӯҳӣ 
2. в знач. нареч. ручьём, ручьями фаровон, мӯл, бисёр, селвор, наҳрвор; 
ручьём брызнула кровь хун фаввора зада баромад 
3. тех. нов, нова; 
қолиби прокат