.
c русского с таджикского

рукодельный

1. ...и ҳунари дастӣ; 
рукодельный кружок кружоки ҳунарҳои дастӣ 
2. уст. дастбоф, дастӣ; 
рукодельные кружева ҳошияҳои тӯрии дастбоф