.
c русского с таджикского

руда

II ж уст. (кровь) хун I ж маъдан; 
желёзная руда маъдани оҳан; 
медная руда маъдани мис