.
c русского с таджикского

рубка

I ж (по знач. гл. рубить 1-4, 
7) кафондан(и), поракунӣ, қимакунӣ; 
буридан(и); 
(по знач. гл. рубиться) шамшерзанӣ, занозанӣ; 
рубка дров ҳезумкафонӣ; 
рубка леса ҷангалбурӣ; 
завязалась ожесточённая рубка шамшерзании пуршиддат сар шуд II ж ҳуҷра (дар болои киштӣ, дар дирижабль, дар радиостанция ва ғ.)\ капитанская рубка ҳуҷраи капитан