роскошный

(роскош|ен, -на, -но) 
1. бошукӯҳ, пуршукуҳ, бо ҳашамат, бокарруфар, бодабдаба; 
роскошный кабинет кабинети пуршукӯҳ; 
роскошные туалеты сарулибоси бокарруфар; 
роскошное издание книги нашри пуршукӯҳи китоб 
2. исрофкор(она); 
вести роскошный образ жизни зиндагонии исрофкорона ба сар бурдан 
3. разг. бисёр нағз (хуб), хеле хуб, бодабдаба; 
роскошный обед зиёфати бодабдаба 
4. разг. фаровон, серупур; 
~ый край кишвари серупур