.
c русского с таджикского

ропот

м 
1. ғавғо, норозигӣ, шиква; 
поднялся ропот ғавғо хест 
2. шав-шув, шилдир-шилдир, шар-шар; 
ропот волн шав-шуви мавҷҳо