.
c русского с таджикского

ронять

несов. 
1. кого-что афтондан, ғалтондан; 
ронять посуду зарфро афтондан 
2. что резондан, ҷудо щудан, партофтан; 
ронять листья барг резондан; 
птицы роняют оперение паррандагон туллак мекунанд 
3. что паст (поён) кардан, поён андохтан; 
ронять голову на грудь сар хам кардан 
4. что перен. (проызносыть небрежно) чаккӣ-чаккӣ (бепарвоёна) гап задан; 
ронять слова чаккӣ-чаккӣ гап задан 
5. кого-что перен. паст задан, гум кардан; 
ронять себя (свой авторитет) обрӯи худро резондан; 
ронять своё достоинство иззати худро гум кардан <> ~ слёзы ашк резондан