.
c русского с таджикского

рождаться

несов. к см. родиться; 
2. страд, зоида шудан; 
пайдо шудан рождёние с 
1. (по знач. гл. родить 1, 
2) зоиш, таваллуд; 
ба вуҷуд овардан(и); 
(по знач. гл. родиться 1, 
2) зоидашавӣ, таваллудшавӣ, таваллудёбӣ; 
ба вуҷуд омадан(и); 
с самого рождатьсяя аз рўзи таваллуд; 
глухой от рождатьсяя кари модарзод 
2. рўзи таваллуд; 
день рождатьсяя рўзи таваллуд // (празднование) ҷашни рўзи таваллуд; 
отметить чьё-л рождатьсяе рўзи таваллуди касеро қайд кардан по рождатьсяю аслан; 
москвич по ~ю аслан аз Москва, аслан москвагӣ