.
c русского с таджикского

ровно

1. нареч. ҳамвор, тахт, текис 
2. рост; 
дорога шла ровно роҳ рост мерафт 
3. нареч. мунтазам, мураттаб, баробар; 
сердце билось ровно дил мун­тазам метапид 
4. в знач. частицы расо; 
ровно десять рублей расо даҳ сӯм; 
ровно в три часа расо дар соати се 
5. в знач. частицы разг. ҳеҷ, тамоман; 
я ровно ничего не понимаю ман ҳеҷ чизеро намефаҳмам