.
c русского с таджикского

риторский

уст. книжн. ...и суханпардоз, ...и нотиқ; 
сухан­пардозона, нотиқона