.
c русского с таджикского

рисоваться

несов. 
1. намудор будан, намоён шудан, ба назар намудан; 
вдали рисовались горные вершины аз дур қуллаҳои кӯҳ намоён шуда истодаанд 
2. перен. тасаввур шудан, ба хаёл гузаштан (омадан); 
жизнь рисуется ему в розовом свете (цвете) ӯ ҳаётро бе камбудӣ тасаввур мекунад 
3. чем и без доп. худро нишон додан, худнамоӣ кардан; 
он слишком рисуется вай бисёр худнамоӣ мекунад 
4. страд, расм ка­ши да шудан