.
c русского с таджикского

рецептурный

...и рецепт; 
рецептурная книга дафтари рецептҳо