река

ж 
1. дарё, нақр, рӯд; 
широ­кая река дарёи васеъ; 
берег рекй соҳили дарё; 
за рекой дар он тарафи дарё; 
вверх по реке ба тарафи сароби дарё; 
вниз по реке ба тарафи поёни дарё; 
река вскрылась яхи дарё об шуд; 
река стала дарё ях баст 2, перен. (обилие чего-л.) дарё; 
реки крови дарёи хун; 
реки людей сели одамон; 
река забвения уст, поэт, дарёи фаромушӣ; 
молочные реки и кисельные берега дарёҳои пурширу соҳилҳои пуршарбат; 
аз анбори холӣ сад ман шолӣ 
3. в знач. нарт, рекой селвор, бисёр; 
слёзы льются рекой ашк селвор мешорад