.
c русского с таджикского

рейсшина

ж рейсшина (ҷадвали калони нақшакашӣ)