.
c русского с таджикского

регистрироваться

несов. 
1. қайд шудан, аз қайд гузаштан, ба рӯйхат гузаштан 
2. (оформлять свой брак) аз қайди никоҳ гузаштан 
3. страд. қайд карда шудан, ба дафтар гузаронда шудан