.
c русского с таджикского

рассказать

сов. что и без доп. ҳикоя (нақл) кардан, гуфтан, гуфта додан; 
рассказать интересную историю воқеаи аҷиберо нақл кардан; 
рассказать обо всём виденном дар бораи ҳама чиз нақл кардан