раскрыться

сов. 
1. кушода, боз (яла) шудан; 
чемодан раскрылся ҷомадон кушода шуд; 
дверь раскрылась дар калон кушода шуд; 
пакет раскрылся пакет кушода шуд; 
тетрадь раскрылась дафтар кушода шуд 
2. кушода (боз) шудан, болои худро кушодан; 
ребёнок раскрылся кӯдак кӯрпаро аз болои худ кашид 
3. на-мудор (кушода, паҳн) шудан; 
перед ним раскрылась степь дар пеши назари вай вусъати саҳро намудор гардид 
4. ошкор (фош, кушода, маълум) шудан; 
раскрылся заговор сӯиқасд ошкор гардид 
5. перен. қобилият пайдо шудан, намоён (зоҳир) шудан; 
у неё рано раскрылись способности к рисованию қобилияти сураткашии ӯ барвақт пайдо шуд 
6. карт. разг. ҳама қартаҳоро задан