разрешить

сов. 
1. что и с неопр. рухсат (иҷозат) додан; 
ему разрешили уехать барои рафтан ба вай иҷозат доданд; 
разрешить постанбвку пьесы барои ба саҳна гузоштани пьеса рухсат додан 
2. что ҳал кардан, яктарафа кардан; 
бартараф кардан, дур кардан; 
разрешить вопрос масъаларо ҳал кар­дан; 
разрешить спор ҷанҷолро (муноқишаро) ҳал кардан; 
разрешить сомнения шакку шубҳаро бартараф кардан; 
разрешить про­тиворечия мухолифатро бартараф кар­дан 
3. кого-что уст. книжн. ботил кардан; 
разрешить от грехов гуноҳро ботил кардан разреши (разрешите) повел, иҷозат (рухсат) диҳед; 
разрешите закурить рухсат диҳед папирос кашам; 
~те отлу­читься рухсат диҳед равам