.
c русского с таджикского

разметочный

...и нишонагу­зорӣ; 
разметочный инструмент асбоби нишонагу­зорӣ