.
c русского с таджикского

раздумье

с 
1. фикру хаёл, андеша; 
погрузиться в раздумье ғарқи андеша шудан 
2. (колебание) дудилагӣ, дудила шудан(и); 
меня взяло раздумье ман дудила шудам