.
c русского с таджикского

разгуляться

сов. разг. 
1. саргарми дилхушӣ шудан; 
ба айёшӣ сар кардан 
2. (дать себе волю) авч гирифтан// (о ветре, волнах и т. п.) шиддат ёфтан, авҷ гирифтан; 
вьюга разгулялась тундбод шиддат ёфт; 
море разгулялось баҳр талотум кард 
3. (перестать хотеть спать) хобро паррондан 
4. кушода (соф) шу­дан; 
день разгулялся рӯзона ҳаво соф шуд