.
c русского с таджикского

разборчивость

ж 
1. серталабӣ; 
нозуктабъӣ; 
разборчивость вкуса нозукии табъ 
2. инҷиқӣ, сернозунуз будан(и) 
3. хоно будан(и), фаҳмо будан(и), буррогӣ; 
разборчивость почерка хона будани хат