.
c русского с таджикского

равностепенный

баробардараҷа, баробармартаба