.
c русского с таджикского

рабселькоровский

...и мух­бири коргару деҳқон; 
рабселькоровские замётки хабархои мухбири коргару деҳкон