.
c русского с таджикского

работать

несов. 
1. кор (меҳнат) кар­дан; 
работать в две смены ду смена кор кардан; 
работать по ночам шабҳо кор кардан; 
быстро работать тез кор кардан; 
работать как вол хар барин кор кардан; 
работать редактором муҳаррир шуда кор кардан 
2. омӯхтан, тадқиқ кардан; 
кор кардан; 
работать над книгой китоб навиштан; 
работать с кадрами кадрҳоро тарбия кардан; 
работать с микро­скопом бо микроскоп кор кардан 
3. кор кардан, ҳаракат кардан; 
мотор работает исправно мотор нағз кор мекунад; 
телеграф работает круглосу­точно телеграф шабу рӯз кор мекунад <> работать над собой савияи дониш ва малакаи худро баланд кардан