.
c русского с таджикского

прохлопать

сов. I. что прост, аз даст додан, бехабар (дар ғафлат) мон­дан, гузарондан; 
прохлопать удобный случай фурсати мувофиқро аз даст додан 
2. муддате чапак задан