.
c русского с таджикского

прохладный

(прохлад|ен, -на, -но) 
1. серун, салқкин, хунуки форам; 
прохладный воздух ҳавои салқин; 
прохладное лето тобистони салқин 
2. перен. дилхунукона, бемайлу рағат, сард, рӯякӣ, локайдона; 
прохладные отношения муносибатҳои дилхунукона (сард)