.
c русского с таджикского

просьба

ж 
1. хоҳиш, дархост, илти­мос, пурсиш; 
обратиться к кому-л. с просьбой ба касе бо илтимос муроҷиат кардан, касеро илтимос кардан; 
удов­летворить чью-л. просьбу илтимоси касеро иҷро кардан; 
просьба не курить ил­тимос, тамоку накашед 
2. уст. (проше­ние) ариза, илтимоснома