.
c русского с таджикского

проскакать

сов. 
1. что и без доп. зуд (бошитоб) гузашта рафтан, тохта гузаштан, тозон паймудан (тай кар­дан); 
за ночь они проскакали шестьдесят километров дар як шаб онҳо шаст ки­лометр роҳро тозон тай карданд; 
мимо нас проскакали всадники савораҳо аз паҳлуи (аз назди) мо тохта гузашта рафтанд 
2. ҷастухезкунон давидан, ҷастухез кардан; 
проскакать на одной ножке до забора якпоя то назди девор дави­дан 
3. муддате зуд (бошитоб) рафтан, чанде тохтан; 
муддате ҷастухезкунон давидан, чанде ҷастухез кардан