просиять

сов. 
1. дурахшидан, ҷило додан, тобидан, равшан шудан; 
солнце просияло офтоб дурахшид 
2. чем и без доп. перен. хушхол (масрур, шод) шудан, равшан (пурнур, мунаввар) шудан; 
её лицо просияло улыбкой чеҳраи ў аз табассум мунаввар гардид, чеҳраи ӯ аз табассум шукуфт 
3. муддате дурах­шидан (ҷило додан), чанде нур фишондан (нурфишонӣ кардан); 
солнце просияло весь день офтоб рӯзи дароз нурфишо­нӣ кард