.
c русского с таджикского

пророческий

...и пайғамбар, пайғамбарона; 
пророческие слова суханҳои пайғамбарона