.
c русского с таджикского

проронить

сов. что 
1. с отриц. со словами «звук», «слово» гуфтан, сухан кардан, гап (ҳарф) задан; 
не проронить ни слова як калима ҳам нагуфтан (гап назадан) 
2. (пропустить) ба гапи (ба сухани) гуфташуда диққат (аҳамият) надодан <> не проронить слезы, не проронить [ни] слезинки заррае ҳам нагиристан, як қатра ашк нарехтан