.
c русского с таджикского

пропорциональный

(про­порционален, -льна, -льно) 
1. му­таносиб, дорои таносуб, мутавозеъ, баробар; 
пропорциональное телосложение андоми мутаносиб 
2. мат. мутаносиб; 
прямо пропорциональные величины бузургиҳои роста мутаносиб; 
обратно пропорциональные величины бу­зургиҳои чаппа мутаносиб <> пропорциональная система выборов (представительства) тартиби раъйдиҳии мутаносиб (тарзи интихоботест дар баъзе мамлакатҳои буржуазии ки аз рўи он мандатҳо мувофиқи микдори овозҳои гирифтаи намояндагони ин ё он гурӯҳ ё партия тақсим мешавад)