.
c русского с таджикского

проносить

I несов. см. пронести II сов. 
1. кого-что муддате бардошта гаштан, муддате пуштора карда гаштан; 
проносить целый день ребёнка на руках бачаро рӯзи дароз бардошта гаштан 
2. то муддате пӯшидан, пӯшида гаштан; 
проносить костюм два года костюмро ду сол пӯшидан 
3. что разг. кӯҳна (фасурда) кардан, пӯшида кӯҳна кардан; 
проносить сапоги до дыр мӯзаро пӯшида даррондан