.
c русского с таджикского

пронизывающий

1. прич. сӯрохкунанда 
2. прил. (о холоде, ветре и т. п.) бисьёр сахт, бошиддат, шадид, шиддатнок, тез, тунд; 
пронизывающий ветер шамоли бошиддат, боди тунд; 
пронизывающий холод хунукии бисёр сахт 
3. прил. бодиққат, тез, чуқур; 
~ взгляд нигоҳи тез