промёрзнуть

сов. 
1. ях кардан, ях бастаи, сар то сар (тамоман) ях кардан; 
земля промёрзла замин ях кардааст (бастааст); 
пруд промёрз до самого дна ҳавз то тагаш ях бастааст 
2. разг. (окоченеть) хунук (сармо) хӯрдан, ях кардан, шах шудан 
3. муддате ху­нук (сармо) хӯрдан