.
c русского с таджикского

промахнуться

сов. 
1. хато кардан, ба ҳадаф назадан (нарасондан), ба ҳадар (барабас) рафтан; 
он промахнулся тираш хок хӯрд, тираш ба ҳадаф нарасид 2, перен. разг. саҳв (иштибоҳ) кардан, хато (кӯтоҳӣ) кардан