.
c русского с таджикского

промариновать

сов. 
1. что дар сирко парвардан (хобондан), ба туршӣ андохтан (гузоштан); 
она промариновала все грибы ӯ ҳамаи занбӯрӯғҳоро ба сирко хобонд 
2. что перен. разг. хобонда мондан, ба таъхир андохтан, кашолакорӣ кардан; 
промариновать дело корро хобонда мондан // кого перен. разг. нигарон (маътал, мунтазир) кардан, овора (саргардон) кар­да азоб додан