.
c русского с таджикского

проковырять

сов. 
1. что канда (кофта) сӯрох кардан; 
проковырять дырку в стене деворро кофта-кофта сӯрох кардан I что и без доп. муддате кандан (кофтан)