прозвучать

сов. 
1. садо (овоз) баро­вардан, садо додан; 
шунида шудан, ба гӯш расидан; 
прозвучал колокольчик садои зангӯлача баромад; 
вдали прозвучала песня аз дур овози суруд ба гӯш расид 
2. намоён (падидор, зоҳир) шудан; 
в его голосе прозвучала горечь аз овози ӯ аламу ҳасрат зоҳир гашт