прожечь

сов. 
1. что сӯзондан, бо оташ сӯзонда сӯрох кардан; 
прожёчь пол тахтафарши хонаро сӯзондан // сӯрох (доғдор) кардан (бо ягон чизи тунду тез); 
прожёчь ткань кислотой матоъро бо туршӣ сӯрох (доғдор) кардан 
2. кого­-то перен. (о боли) сӯзондан, сахт дард кунондан, сӯзиш кунондан; 
острая боль прожгла все его тело дарди сахт аъзои баданашро сӯзонд 
3. кого-что перен. (о взгляде, мысли и т. п.) ба дил асар (таъсир) кардан; 
её взгляд прожёг его насквозь нигоҳаш ба дили ӯ асар кард, нигоҳаш то мағзи устухон сӯзонд 
4. что сӯзонда (даргиронда, оташ зада) тоза кардан; 
прожёчь дымоход мӯриро бо оташи сахт тоза кардан 
5. что разг. исроф кардан, несту нобуд кардан, бар бод додан, беҳуда сарф кардан; 
прожёчь деньги пули худро исроф кардан 
6. что муддате даргирондан (сӯзондан)