.
c русского с таджикского

продолжаться

несов. 
1. давом ёфтан (доштан), давом кардан, идома ёфтан; 
тӯл кашидан, кашол ёфтан; 
собрание продолжатьсялось два часа маҷлис ду соат кашол ёфт; 
дождь продолжатьсялся всю неделю борон як ҳафтаи расо борид 
2. страд, давом дода шудан