.
c русского с таджикского

продиктовать

сов. что 
1. дикта кар­дан, имло кардан; 
продиктовать письмо мактубро дикта кардан 
2. перен. фармудан, фармон (супориш) додан, амр (фармоиш) кардан, ҳукм кардан; 
продиктовать условия мира шарту шароити сулҳро ҳукм кардан