.
c русского с таджикского

прогрессивный

(прогрессив|ен, -на, -но) 
1. тадриҷан шиддатёбанда, дараҷа ба дараҷа зиёдша­ванда (афзуншаванда); 
прогрессивӣ; 
прогрессивная оплата труда музди меҳнати батадриҷ афзоянда 
2. мутараққӣ, пешқадам(она), пешоҳанг(она), пешрав(она), тараққипарвар(она), тараққихоҳ(она); 
прогрессивные взгляды ақидаҳои мутараққӣ (тараққихоҳона); 
прогрессивное человечество инсонияти тараққипарвар