.
c русского с таджикского

провожатый

роҳбалад, роҳнамо, роҳнишондиҳанда II (провожаю­щий) гуселкунанда