.
c русского с таджикского

пробор

м фарқ, фарқи мӯй, фарқи сар; 
прямой пробор фарқи рост; 
причесать­ся на пробор мӯйсарро шона карда фарқ баровардан (кушодан)